2017年1月24日火曜日

無言の教訓 3


大説教師フィチア : 私を守りなさい、時の騎士団の騎士たちよ! アサシンにアカトシュの真の力を見せてやりなさい!
大説教師フィチア : アカトシュを信じよ! 竜神の導くままに打て!

無言の教訓 2


タネク
いつになったらお前がここに着くのかと思っていたところだ。アスタラは任務の緊急性を伝えなかったのか? 彼女も年を取ったせいで、考えが甘くなっているようだな
 [1 - 何も問題はないだろう?]

無言の教訓 1


エラム・ドラルス
お前が新人だな。信じがたいようなことをいくつか聞いている。とはいえ、そこまでの手練れではなかろう。私の任務の中に、お前の名が現れたことはないからな
何だって? 今のは闇の一党ではよくある冗談だ。お前にはユーモアのセンスがないのか?
 [1 - アスタラに話すよう言われた]

家の掃除 2


ヴェルサ
あなたはここにいて、攻撃もそれほど受けてないようね。これからが本番よ
まず、私たちは倉庫へ忍び込む。次に、周囲を観察する。最後。ここが一番重要よ。あなたが私の言った通り完璧に行動すること
 [1 - 何を探す?]

家の掃除 1


ゼイラ : 待って! 姿勢を低く、静かに!
鉄の車輪の使者 : 罠が… あちこちにあるぞ! 眠っては… だめだ…
ゼイラ : 〈鉄の車輪〉が、ここに? ヴェルサを守っているの?何これ? 主任調査官ランビクへの伝言? 見てみましょう…もうっ、最悪! 計画変更よ、これを見て

ようこそ本拠地へ 2


毒ある緑舌の者
ああ、敷地内に新人が来たと聞いていたぞ! メモを確認していたら、お前に関する事項だけが不足していることに気が付いた
早々に修正しなければならないな
 [1 - 統括せし者から自己紹介をするように言われた]  

ようこそ本拠地へ 1


黒い扉
恐怖はどんな味だ?
 [1 - 抜群だ]
よくぞ戻った

血の署名 2


フォーチュナタ・アプドゥガル総督 : クインタス。会合のために安全な場所を用意してもらったのはありがたいけど、その恰好、もう少しなんとかならなかったの?
クインタス・ジャロル卿 : 申し訳ありません、フォーチュナタ総督。ですが、ヴァレンの壁の南にここより安全な場所はないのです。ダニもいることですし
カロラス・アクィラリオス伯爵 : そうかな、フォーチュナタ。お前にはお似合いじゃないか
フォーチュナタ・アプドゥガル総督 : 目上の者に対する口のきき方ではないわね、カロラス伯爵。そういえば、いつになったらクヴァッチを正当な支配者に引き渡すのかしら? あんたじゃ民衆が余りにかわいそうよ
クインタス・ジャロル卿 : お二人とも、お控えください! 我々には、より切迫した問題が!
フォーチュナタ・アプドゥガル総督 : 控えなさい、クインタス。そんな口のきき方は許さない。でも、確かにそうね。闇の一党の勢力が強まり、私たちの築いたものを脅かしている

血の署名 1



伝えし者テレヌス
もっと近くに来て、目を見せてくれ。後悔も、慈悲もないな。いいだろう。お前は確かに殺人者の目を持っている。いったいどれだけの者が、その目を見つめながら命を終えたのだ? いずれにせよ、夜母が注目するほどだったのは確かだ
だから我々はこの時、この場所にいるのだからな
 [1 - 何者だ?]

闇の声



アメリエ・クロウ
ここはいいところだけど、故郷じゃない。ここでは、まるで隠れてるみたいな気分だわ。あたし達のような者がこの世界で生きていくためには、力のある友人が必要なのよ
 [1 - 私達のような者?]

共犯者 3




スラグ:ギルドマスターが待っている。入れ

共犯者 2


クエン:一度内側に入れば、後は簡単よ
クエン : 賢い従士だけど、十分じゃなかったわね
クエン : 聞こえた? 物音がしたわ。さあ、ジオベセンの頭蓋骨を見つけましょう!

共犯者 1



クエン : そう、分かった。気が変わったら、私はここにいるから

ヴェロスの審判 2


メラム・ヴォクス
お前は仲間を解放してくれた。どのような力をこの世界に持ち込んだ?
俺も同じように解放してくれないか?
 [1 - 何が閉じ込めている?]

ヴェロスの審判 1



マギストリックス・ヴォクス : あなたは! 覚えてるわ。あのお節介ね。死にに来たの?

狂気の入口へ 2



忘れ去られたアスペラ
ヴォクスも以前は、今のようではありませんでした。かつてはトリビュナルに仕え、熱心に奉仕していました
 [1 - その時何が起きた?]

狂気の入口へ 1


オーディネーター・ムーロン
新たな手が到着した。アルマレクシアに参上をお知らせしろ。ようこそ、〈アルマレクシアの手〉よ

引き裂かれた聖者 2


侍者フレン
この付近でこそこそするような愚か者は自分だけだと思っていた。殺されたいのか? 今の内に、早く逃げろ
 [1 - デイドロスを追っている侍者か?]

引き裂かれた聖者 1


侍者ガミ
すべて失われてはいないことを祈ります
 [1 - どうした?]    

規則 2


ラグナ・ストームクラグ
調査はどう? 何か見つかった?
 [1 - メモを見つけた。将軍の新しい家臣について何か不審なことがありそうだ]

規則 1



ハドリル軍曹
その場を動かないように。タルデイク要塞を訪れる者は、手続きに従わなければならない。ここには厳格な規律がある
 [1 - 分かった。何をすればいいか教えてくれ]

文化交流



向こう見ずなリガード
やあ! 私は向こう見ずなリガート。ダークエルフに対してノルドが行う、栄えあるノルド文化交流探検隊を率いている
すまん、ダンマーが正しかったな。弱々しい者達を表す適切な言葉はダンマーだったはずだ。いや、小さい者だ。弱々しい者ではなかったな
 [1 - えっと、何?]

荒れ果てた村 2


夜を探す者の影 : お前にはうんざりさせられっぱなしだ。沼地のハエのようにイライラさせられる

荒れ果てた村 1


ヴァラ・ジーン
よそ者よ、手厚くもてなすことはできない。村は攻撃されたのだ!
 [1 - 誰に襲われた?]

眠らぬ霊魂 2


孤独な者
お前はデキャンタを手に入れた。ここに幻がいたが、今は沈黙している。セルフォラは、汚染から解放され始めるだろう
 [1 - 霊魂、どうしたんだ? 自分は下で、何と戦った?]

眠らぬ霊魂 1



エリニシ・アーサラン
戻って、旅人さん。爆発があって、セルフォラは制圧された。私は宿屋に逃げようとして、怪我をしてしまったの
 [1 - 大丈夫なのか?]

貿易交渉 3


テヴィンニ・ヘドラン:マブリガシュの賢女と話をした。とても礼儀正しいわ

貿易交渉 2


千里眼ボダーニ
あなたを歓迎するべきか、呪うべきか分からない
 [1 - フラール家の商人の代理で来た。ラストンのことを心配している]

貿易交渉 1


見習いサヴー
立っているべきではない。足首の腫れを見ろ
 [1 - ここで何をしている?]    

2017年1月23日月曜日

捜索と救出 2


ハーヴィン・ダラノ
こっちへ来てくれ。ここは安全だ。臭気の上だからな。ちょっとした書き物をしても大丈夫だぞ
 [1 - 大丈夫か? 鉱山から出なくていいのか?]

捜索と救出 1



エドラーサ・ドレラス
申し訳ないけど、社交辞令をかわしてる時間はない。ちょっとしたトラブルが起きてるの
 [1 - どうした?]

2017年1月21日土曜日

機械による殺人 2


守り手メイラ
ドーレスの襲撃者どもが攻めて来るのを見た時、終わりだと思った。でも、あなたが道を切り開いてくれた!
あの卑劣な連中が何を企んでいるか、調べるのを手伝ってほしい
 [1 - 捕らえた侵入者が言うには、攻撃の最中、機械を制御していた棒が爆発したそうだ]

機械による殺人 1


<壊れたドワーフコンストラクトが主要道の近くに? 不自然な。控えめに言ったとしても>
 [1 - <コンストラクトを調べる>]

幻視のクエスト 2


ヴァレインの使い魔 : 今すぐ可愛い女が必要? 待って、ちょっと待って

幻視のクエスト 1


アークメイジのヴァレイン
来たな。向こう側の世界の力に誘拐されたのではないかと心配していた
 [1 - あなたの生徒が試験に受かった]

招待状でのみ 3



テドラス・レルヴィ
何とばかばかしい! 池から魔法を釣る? ヴィベクの尻にかけて、一体どういう意味だ?
 [1 - 何か手伝えることはあるか?]

招待状でのみ 2



アークメイジのヴァレイン
生徒には卓越するよう努力を求める。崇高な使命の神聖なる謎を理解するための聡明さ、決断力、そして意欲を求める
 [1 - 正確には、自分はここの生徒ではない]

招待状でのみ 1


ノーザリース
教えてほしい、招待状はどうやって届いた?
肉食鳥類のかぎづめで? 操られた巨人の拳で? 僕の招待状は恐ろしい亡霊が持ってきた!
 [1 - どういう意味だ?]