ロールラック軍曹
解決策が必要だ。霊魂を突き刺しても何にもならない。考えはあるか？
[1 - 決めた]
それはもう理解の範疇外だ。俺には剣を振り回す以外の能がないからな。さて、どうするんだ？
[2 - リーサが正しい。彼らを解放するべきだ]
うーん、死者を奴隷にするのはいい考えではないかもしれない。あの爬虫類は世の中を違うように見ているが、滅多に間違わない
リーサに知らせよう。あとは彼女が教えてくれるだろう
[1 - 了解だ、軍曹]
あれは良い計画だ。ただ、亡霊が好きだとは言えない
フロン・リィ：最善の防御をふいにしたんだ。これ以上攻撃されないよう祈っておけ
ジロン・リィ：リーサの計画？ 失望させるなよ。絶対にあきらめる気はないぞ
リーサ
正しい選択をしたわね
[1 - それで、どうやってこの霊魂を解放する？]
指揮官たちを解放するの。彼らが行くところに、部下がついていくから。大地の裂け目で過去の遺物が見つかったわ。チャイマーの将軍と将校達に属する遺物を探して。そしたら、彼らの注意を過去から引き戻せる
[1 - 今言った将校とは何者だ？]
死者が話しかけてきたの。風に乗った囁きのように。リーダーはラドラスレンという名前の強力なエルフよ。 アンドラナとリサリという最も忠実な女性兵士二人が付き従っている
従軍の遺物は、儀式にちょうどいいはずよ
[1 - 遺物を手に入れたら、どうすればいい？]
近くのデイドラ遺跡で会いましょう。儀式を完了するのにぴったりの場所なの。私の所に遺物を持ってきて。そしたらこの死者達をもう一度安らかにしてあげられる
[1 - そこで会おう]
土地を潤すことを選んだのね。いいことだわ
ラドラスレン将軍 : 死者の平安を乱すな！なぜ死者を冒涜する？
リーサ : この霊魂達を、鎮められるかやってみましょう
リーサ : 仲間を導き、向こうの世界へ行きなさい！ 去るのよ！
ラドラスレン将軍 : 愚か者め！ お前に私を屈服させる力などない
リーサ
澄んだ雨は甘い川を作る。あなたの知恵はあなたの力よ
[1 - 終わったか？]
指導者は逝った。安らかな眠りを
とりあえず、蛾の様に残っている者もいるけど生命に危険はないわ。すぐに後を追うでしょう
死者に安息をもたらすため、力を犠牲にしたのね。簡単な選択ではなかったでしょう
あなたの優しさにより、希望が生まれた。私と助手がお返ししましょう
[1 - どういう意味だ？]
この戦場に唯一の贈り物を捧げましょう。もう一度、草花や木々が育つための犠牲を
干上がった湿原も、多くの雨が降ればまた成長する
[どうやるんだ？ ]
追って説明するわ。今は東のクワマーの間へ行き、クワマータケというキノコを探してほしい
生徒達と話さなくては。現地で会いましょう
[しっかりとやらせてもらおう ]
クワマータケを持って来て。やらねばならないことに必要なの
私達が安らぐ場所に木々が育つでしょう。そして均衡が取り戻される
ロールラック軍曹
背骨に鋼が入っているようだ。どうしてタンバルが信用するのか分かるよ
不死の軍を手放すのは残念だが、歩く死者はいつも人を脅かすしな
フロン・リィ
トリビュナルに呪われろ、クソ
そのように強力な力を無駄にしたとは。次にダボンが攻撃された時、これを思い出せ
リーサ : 仲間を導き、向こうの世界へ行きなさい！ 去るのよ！
ラドラスレン将軍 : 愚か者め！ お前に私を屈服させる力などない
リーサ
澄んだ雨は甘い川を作る。あなたの知恵はあなたの力よ
[1 - 終わったか？]
指導者は逝った。安らかな眠りを
とりあえず、蛾の様に残っている者もいるけど生命に危険はないわ。すぐに後を追うでしょう
死者に安息をもたらすため、力を犠牲にしたのね。簡単な選択ではなかったでしょう
あなたの優しさにより、希望が生まれた。私と助手がお返ししましょう
[1 - どういう意味だ？]
この戦場に唯一の贈り物を捧げましょう。もう一度、草花や木々が育つための犠牲を
干上がった湿原も、多くの雨が降ればまた成長する
[どうやるんだ？ ]
追って説明するわ。今は東のクワマーの間へ行き、クワマータケというキノコを探してほしい
生徒達と話さなくては。現地で会いましょう
[しっかりとやらせてもらおう ]
クワマータケを持って来て。やらねばならないことに必要なの
私達が安らぐ場所に木々が育つでしょう。そして均衡が取り戻される
ロールラック軍曹
背骨に鋼が入っているようだ。どうしてタンバルが信用するのか分かるよ
不死の軍を手放すのは残念だが、歩く死者はいつも人を脅かすしな
フロン・リィ
トリビュナルに呪われろ、クソ
そのように強力な力を無駄にしたとは。次にダボンが攻撃された時、これを思い出せ
クワマータケを持ってる？
[1 - ああ、持ってる]
私は触らない… まだね。私の生徒それぞれに取って行って。生徒たちは何をすべきか分かってるし、覚悟もできてる
その後、南の集合キャンプで会いましょう
[1 - 何をすればいい？]
戦争はこの土地を傷つけた。今度は私たちが犠牲となって、平原を癒す番よ
私の生徒達は、これを理解し望んでいる
[1 - 理解したと思う]
私の侍者は、何が起こるか知ってるわ。もう準備はできてる
侍者と話し、それを渡して。本当の均衡が、何を意味するか確かめて
ガムクール
いらっしゃい、旅の人
[1 - クワマータケ… 何が起きるのか知っているのか？]
ああ。俺の体は消滅するが、魂はこの地の木と共に生きる。土地は再び豊かになる
頼む、俺にくれ
[1 - ああ、ガムクール]
ウタディーク
リーサを支援する準備は整った
[1 - クワマータケを持っている。意味は分かるな]
ああ、どうもありがとう。次の世界で会ったら、地上がどんなに美しくなったか教えてくれ
[1 - 安らかに、ウタディーク]
リーサ
彼らは勇敢よ。今は私の元に来た
我らの血は水となり、我らの骨は土となるでしょう
[1 - 持って来た、リーサ]
この贈り物、この犠牲を捧げましょう。木々や草花が… いつかまた咲き誇る。血は水、水は生命
ヒストが抱擁しますように
