ハウンド : なぜ俺の邪魔をする？
ハウンド
お前にはお前の命令がある、ドラブログ。なぜ俺を邪魔する？ 何かあったのか？
[1 - 計画をもう一度話してくれないか？]
到着までグリーンレディを抑えておかねばならない。彼女を拘束するために必要な素材は、渡してある。彼女を傷つけてはならない、そうしなければ、部族が血で代償を支払うことになる
だがヴェリン港は最初の贈り物だ。我が意志が達成されるなら、この先には征服すべき百の都市がある
[1 - 分かった]
ならば去れ。ドラブールに戻る前に、シルヴェナールで準備することがたくさんあるのだ
誰も儀式を邪魔しないよう見張れ。グリーンレディを逃がしてはならぬ
ロク : 彼女は捕まった。あなたは間に合わなかった
ロク
あなたがドラブログじゃないことは分かる。私と同じ、グリーンレディの友人ね。でもあなたの策は間に合わなかった。彼女は捕まったわ
[1 - 捕まった？ どこで？]
ハウンドが言っていた罠にかかったの。今はおじさん、つまりクランの族長が、ハウンドが彼女を連れて行くのを待ってる
まだ彼女を救える余地はあるわ。父の呪術師、呪術師グラズルグと話して
[1 - 解放する方法を知っている？]
知ってる。父が罠を作ったの。族長に頼まれて
父は下のアリーナにいるわ。説得しようとしてかなり頑張ったけど、無駄だったわ。他の人の言うことなら聞くかもしれない
[1 - あの影の狼は何だった？]
彼は自分のことを〈ハウンド〉と呼んでいるわ。何者なのか、本当の目的が何なのかは、ほとんど分からない
分かっているのは、グリーンレディに注目されるのを切望していること。彼女が傷つかないようにするためなら、村全体を滅ぼすことすら厭わない
[1 - どうしてドラブログはこんなことを？]
何世代にもわたって、ボズマーと隣合わせに生きてきた。彼らは私達のことを軽蔑して見下していると言う人もいる。多分、それは正しい
首領アグラカーは間違ってる。けど彼に従う人はたくさんいるわ。ボズマーが衰えるところが見たくて、戦おうとする人が大勢いるの
呪術師グラズルグ
これを誰かが止めに来るだろうと、首領アグラカーに話したんだ
そしてお前が来た。しかし、遅かった…
[1 - 知っている。ロクがグリーンレディを救えるかもと言っていた]
哀れな子供は借り物の魔法に縛られている。兄弟が命じたように
ハウンドが彼女を狙って来る。止めることはできない
[1 - 止められないのか？]
そんな声を出すな！ 思っているほど簡単ではないのだ
私も年だ。じき死ぬだろう。部族の将来を決める選択はできない。それは族長の、兄弟の役目だ
[1 - [説得] こんなのは娘さんが望んだ部族の未来じゃない]
ロク。あの子は若い、だがこの争いを曇りなき目で見ている。兄弟は彼女の話を聞くべきだ
助けてやることはできない。だが必要なものは与えよう
[1 - 何をすればいい？]
これを持っていけ、グリーンレディを捕らえているエネルギーを吸い取ることができる。それからなら束縛は破れる
ロクはメインアリーナの入口にいるだろう。理解したと伝えてくれ。あの子が正しかったと伝えてくれ
父とは話した？ あの人の許しがあろうがなかろうが、急ぎましょう
[1 - 助けることに同意はしてくれなかったけど、これをくれた]
父が作ったものだけど、このデイドラのシンボルはモーロッチのものじゃないわ
でも、調べてる時間はない。父がこれをくれたなら、グリーンレディの解放に使えるのは間違いないわ
[2 - このシンボルが何なのか分かる？]
私は呪術師じゃなくて、戦士だから。解き明かそうとすると時間がかかりすぎてしまうわ
父が言わなかったのなら、重要じゃないのかもしれない。もしくは、恥ずかしかったのかも
[1 - 準備はできている。アリーナに連れて行って]
ロク
あの四つのトーテムがグリーンレディを捕えているようね。父の言ったことが本当なら、あなたが持っている物で粉砕できるわ
できる限りあなたを守るけど、自分の仲間に対して、手を上げるつもりはないわ
呪術師グラズルグ : ロク！ 下がれ！
ハウンド : 俺はシルヴェナールの街にいるが、力が使える。首領、奴らをなぎ払え！
首領アグラカー : ロク、警告しただろ！ お前は民を裏切ったのだ！
呪術師グラズルグ : 駄目だ！ 手を出すな！娘よ！ これは忠誠ではない。お前はハウンドのペットだ！
グリーンレディ : 首領アグラカー。釈明することがあるわね
グリーンレディ : ハウンド… 彼の本当の姿は知っている。先が思いやられるわね
グリーンレディ
ハウンド。やり過ぎたわね！
彼が言ったことが真実なら、シルヴェナールは… 私のシルヴェナールは死んだのね！
[1 - ハウンドは何者なんだ？ 知っているか？]
知ってる。けど、説明するには時間が必要ね。彼を追わないと。ハウンドは私の問題で、私だけの問題よ
とはいえ、シルヴェナールをただ危険にさらすわけにはいかない。まるで、二つの場所に同時にいなければいけないみたいね
[1 - 何をするつもりだ？]
ハウンドに立ち向かわなくてはならない。彼を説得できれば、シルヴェナールの後を追う必要もなくなる
彼がしたことを考えても、彼に機会は与えたいの
呪術師グラズルグ
これはすべて私の責任だ。肉親が死んだ。私が聞かなかったからだ
だがお前が気にすることじゃない。次はシルヴェナールを追ってくれないか？
[1 - 彼が捕えられている場所に心当たりは？]
ジャスソグルだ。首領はそこに我々の戦士を送り込んで待ち伏せをさせた
シルヴェナールが我々のクランに捕えられたとしたら、そこにいるはずだ
[ではそこから探そう ]
ドラブログの未来は不安定だ。娘がいつも言っていたように、自分で考えることを学ばないとな