ラナ隊長
よく戻った。お前が集めた村人は、動く準備ができている
[1 - できることは全てやった]
だが後悔しても仕方が無い！ この島を離れる準備はできたか？
お前と私で墓地までの道を切り開く。この墓地は住人達からラストレストと呼ばれている
ダージとセインには殿を任せる。皆が立ち止まらないように注意しよう
[本当に辿り着けると思うか？ ]
トリビュナルの思し召しがあらんことを。墓地内部の地図は前にも見たことがあるが、これまで入るのは避けてきた
これは古い建造物だ。ブリークロックの先住民達が中で眠りについている… 安らかに眠っている訳ではないようだが
[先に進もう ]
リトレック・アースターナー
奴らは死んだ。みんな死んだんだ、リトレック。みんな死んだ
デンスカー・アースターナー
ついにやった。感謝しないといけないな。どんな時もカイネが道を示し、そしてショールが魂を救いますように
トリンヒルド・アースターナー
カバナントの兵隊たちを倒すわ。パクトの軍隊に入れば可能よ
必要なら、斧を買って西へ向かうだけね
アエラ・アースターナー
ティルラニは大好きだったけど、復讐に燃えるトリンヒルドを行かせるわけにいかない
許さないわよ！
ロランダ
カバナントは間違いを侵した。今日奴らがしたこと… 必ず報いを受けさせるわ
私を怒らせたことを後悔させてやる！
アイマン
ロリー、何があった？ 奴らめ、どうしてこんなことを？
セイン軍曹
ヴィベクがあなたを守ってくれてよかった。ここから抜け出すわよ
ラナを信頼している。自分のこともね。さあ行きましょう
2つのスイッチで、罠を解除できる。2つを同時に押す必要がある
向こうの壁にあるスイッチを頼む。お前に合わせて、こっちを押す
ラナ隊長 : ダージ、連れて来てくれ
ラナ隊長
私のせいで多くを死なせた。これから先、どう生きていけばいいのか分からない
[1 - 住人達を安全な場所に連れて行く義務があるだろう]
彼らは指導者を必要としていて、私にそれを押し付けたんだ
[1 - ここからどこに行く？]
墓の奥深くにある扉を開けてほしい。扉の上には花の模様が刻まれた石がはめ込まれているはずだ
私の後ろの扉から中に入ってくれ。また後で会おう
ラナ隊長
この扉の向こうは入り江だ。先に行く。ここで残りの者たちを待っていてくれ
帆に風を受けるもの
川を下るには金がかかる。口が達者な友達がいるのは、いいことだ
ラナ隊長
シェルバックの友が無事に連れ出してくれる。彼はパクトの英雄だ！
あれだけの報酬を約束したんだから、当然だが
[1 - どこに行くつもりだ？]
ダボンズ・ウォッチに真っ直ぐ向かうと、カバナントに妨害される可能性がある
だから海岸沿いにある小さな街、ダールモラに向かう予定だ。準備はできているか？
[1 - ここから出よう]