2017年1月13日金曜日

コーラルハート 1



ラーサス軍曹
冷静に戦えるようだな。パクトにはお前の助けが必要だ
 [1 - 何が起きている、軍曹?]

アレクサンドラ・コネルという名の魔術師が率いるカバナント軍が、ヴィベクの枝角を侵略した。〈コーラルハート〉という強力なアーティファクトを狙っている
我々はヴィベクの枝角を取り戻そうと試みたが、彼女の軍に一掃された
[どうやって生き延びた? ]  
ドゥルーが戦闘の真っ最中に現れ、兵士を虐殺し始めた
協力してくれるなら、ノリス隊長に報告してくれ。ここの責任者だ。北で野営している
[彼と話す ]


アレシル
報告しろ、兵士よ。なぜヴィベクの枝角に来た?
 [1 - カバナントに襲われたと聞いて、灰を歩む者に助けを頼まれた]
灰を歩む者か? トカゲの賢者らしいな。まあ、お前のことは歓迎する。隊長には食事がたっぷり用意されていて、食べきれそうにない        
三大神が剣を導きますように、兵士よ、行け、我々の誇りとなれ!


ノリス隊長
ここに助けに来たならいいが。我々はカバナントの部隊に対して後退している
ここで戦線を維持しなければならない。ここを破られれば奴らはエボンハートまで押し返し、ザバマトを全て手に入れてしまう
 [1 - 何が起こっているのか教えてくれ]
アレクサンドラ・コネルの部隊は我々の五倍いた。もしドゥルーが攻撃をしてこなかったら、我々は全滅していただろう
現在ドゥルーは泥に我々の仲間を埋めている。それを止めなければ、コネルがコーラルハートを手に入れてしまう
 [1 - このサンゴの欠片の何が重要だ?]
ギャリン副隊長はコネルが闘争家の兄弟を制御するために使うのだろうと考えている。アシと歌う者の方がより詳しい
お前にはこの泥の塚から生存者を探して欲しい。それから、ダガーはギャリンを捕えてしまった。彼女を助けて欲しい
 [1 - ギャリン副隊長と兵士たちを見つけよう]
幸運を祈る。戻って来られたら… いや、戻って来るまでこの戦線を維持できたら、また会おう
 [1 - ドゥルーが兵士を埋めていると言ったか?]
彼らを泥の山に埋めているんだ。あの爪で切るか、酸で倒してくる。それから泥に埋める
理由は分からないし知りたくもない。ただやめさせたい
 [1 - ドゥルーはここで何をしている?]
アシと歌う者は、あのギャリン副隊長に助言しているアルゴニアンは、自分を守るために珊瑚がドゥルーを呼び寄せたと考えている
実際のところ、我々はドゥルーが現れて戦局を変えるまで負けていた。今は生き残ったわずかな部隊を維持しなければならない
 [1 - 闘争家の兄弟とは何だ? こっちはバルレスを封じ込めて戻ってきた]
俺が話しているのはもう一人の兄弟の話だ。サダルという獣が苦悶の尖峰に封印されていた。タンバルが間違えて… アッシュマウンテンから解放してしまった。カバナントに操られたそのような化け物が、エボンハートに放たれたらどうなるか考えてみろ
 [1 - このコーラルハートはどうやってサダルを操れた?]
俺がアークメイジに見えるか? アルゴニアンの泥の魔女に見えるのか? さっぱり分からない。ここに来たのは忌々しいダガーを止めるためで、それが俺の仕事だ
           


アシと歌う者
静かに! 敵が大勢います。あなたは何を求めているのですか?
 [1 - ここでカバナントは何を?]
昔、ある魔法のアーティファクトが闘争家の兄弟サダルを閉じこめました。そのアーティファクトが、コーラルハートになったのです
カバナントはコーラルハートを狙っている。アレクサンドラ・コネルが欲しがっているのです。彼女に容赦はありません
 [1 - コネルは闘争家の兄弟の解放を狙っている?]
その通りです。闘争家の兄弟は破壊の化身。怒りに燃え、行く手にあるもの全て破壊します。制御も交信もできません。封じ込めるしかない
エボンハートは近い。コネルはエボンハートを燃やし尽くそうとしているのでしょう。彼女を止めなくては
 [1 - どうすればいい?]
珊瑚は自身を守るためにドゥルーを呼び寄せました。珊瑚には思考力があります。私達は珊瑚と連携しなければ。私達が平和的だと伝えれば、珊瑚はドゥルーを私達の敵に差し向けるでしょう
私は、まだその方法を探っています


パクトの兵士 : カバナントがギャリンを… 奴らの船にいるんだ。彼女を助けてくれ。頼む!