2017年1月14日土曜日

荒野から 1


シャーリ・クルン
分かってると思うけど、どんな野生の獣も近くに匿ってないわ
 [2 - なぜエボンハートに来た?]
交易のため、グアルに乗って来たのよ
アッシュランドは私達の部族に多くの物を与えてくれる。食べ物や、避難場所をね。治療薬や鋼に関しては、あまり気前はよくないけど
 [1 - なら、なぜ街に住まない?]
はっ! 例え私達が定住者だったとしても、彼らは私達を入れないよ
彼らは交易の時でさえ壁の中に入れない。外で彼らの動物達と一緒にいなければならない
 [1 - なぜ中に入れない?]
彼らは異教徒だから… それとも私達が。どちらでもいい
私達は祖先からの信仰、アズラ、ボエシア、メファーラへの信仰を守っているの
 [1 - それと… 定住者と呼んだか?]
彼らは三大神の長老達を〈トリビュナル〉の神だと信じてる
私達は真実を知っている。いわゆる〈三大神〉とは、殺人者と死霊術師のことよ
 [1 - 大した告発だ。もっとよく教えてくれ]
今? ここで?
嫌よ。もう話をし過ぎたくらい。定住者は嫌いだけど、皆には彼らの品物が必要なの。誰か他の人に聞いて
         


斥候ガルサール
俺の願いを聞いてくれないか?
 [1 - どうした?]
部族の裏切り者が、イリアスにあるトリビュナル聖堂を包囲中だ
賢女はこれをひどい過ちと考え、アシュカーンを説得する手助けを求めている
[彼女は部族のリーダーと争いたいのか? ]    
彼が聞く耳を持たないなら仕方がない。アッシュランダーとして賢女の助言は無視できない。アシュカーンが賢女を無視するなんて… 間違ってる
頼む。聖堂の北にいる彼女を探してくれ
[彼女を探そう ]



ヘドランナ・カリキ
あなたは剣を持って来ていますか。それとも、手ぶらで来たのですか?
 [1 - 斥候の1人から話すように頼まれた]
では、事件の概要は理解していますね。アシュカーンがトリビュナル聖堂を包囲しました
彼は私が反対したのを知っています。だから瞑想している間に、部族の血気盛んな戦士を集めました。そして、私に黙って密かに出撃したのです
 [1 - 何をすればいい?]
モンクに、我々が敵ではないと分かって貰わねばなりません。ハーブと薬を持って行ってください。アシュカーンはキャンプに店を連れて行きました。彼の部隊が店を守っています
彼らを倒し、薬を持って行ってください。それを聖堂に届けて欲しいのです。できますか?
 [1 - アシュカーンを直接攻撃したくないのか?]
彼は私の願いに反して行動していますが、まだアシュカーンです。一族の族長なのです
私はカゲシュ族の道徳と知恵を保っています。彼は一族の安全と力を保っています。彼は右腕であり磨かれた刃なのです。彼に従う者達は、皆私の子供です
 [1 - ではどんな結末を望んでいる?]
彼にこの愚行を諦めて、戻って来て欲しい。我々は定住者から遠く距離を置き、平和に暮らすべきです。もし彼が話を聞かないなら、彼の側から離れましょう
どうか理解してください。ジダックを殺すようにお願いする訳にはいかないのです
箱や薬が、南東のキャンプのあらゆるところに散らばっています。それを集め、トリビュナルの聖堂にいる私の予言者の元へ運んで頂きたい。彼女の名前はティリナートです


オーディネーター・ネシス : お前なら毒を盛りかねんな。アッシュランダーは皆同じだ

オーディネーター・ネシス
司祭はこの異端者を大使として扱えと主張している。理由が分からん。我々の血を求めて外で叫んでいる者達は、彼女の民だろうに
むしろ彼女の首を切り落とし、野蛮な同族に向けて壁越しに蹴り込んでやればいい。メッセージになるだろう   


千里眼ティリナート
ごめんなさい、どなたですか?
 [1 - ヘドランナ・カリキに頼まれた。外のキャンプの医薬品を持っている]
我々の賢女が遣わしたのですか? アズラにかけて! 最高のタイミングです。何を持っているか見せてください
ハーブをブレシス司祭に持って行きます。ここには傷付いた兵士が沢山いる。あなたは水薬を持って、死にかけた兵士に使って欲しい
 [1 - 水薬を使い切ったら?]
聖堂の中心で会いましょう。南西の階段を登った所にあります。私はブレシス司祭と話をしておきます
ブレシスは定住者としては賢い人です。おそらく説得できるでしょう。このグアル並の脳のオーディネーターは無理そうですが
死にかけた多くの兵士たちが聖堂の地下で手当てされている。彼らのためにできることをして
手に入れた水薬は珍しく高級な品よ。それぞれグアル一頭と交換したの! きっと役に立つわ